Koniec roku był jak zwykle intensywny, ale zamiast lepić bałwany i czesać brody Mikołajowi robiliśmy biedronki dla Biedronki. Wymagało to sporo pracy, żeby ten sympatyczny, czerwony, nakrapiany żuczek zanimowany w #3d wyglądał i miło i realistycznie. Podobno to stworzonko przynosi szczęście - ciężko o lepszą końcówkę starego i początek nowego roku! Dziękujemy Studiu Orka za przemiłą współpracę.

The end of the year was intense as usual, but instead of building snowmen and combing Santa's beards, we made ladybugs for Biedronka (Ladybug in Polish). It took a lot of work to make this nice, red, spotted beetle animated in #3D look nice and realistic. Apparently, this creature brings good luck - it's hard to imagine a better end to the old year and the beginning of the new one! We want to thank Studio Orka for the wonderful cooperation.